Restaurants, Cafés und Hotels haben online zwei Aufgaben: gefunden werden und dann überzeugen. Beides entscheidet sich heute auf dem Handy, oft in wenigen Sekunden. Hier steht, worauf es bei Restaurants, Cafés und Hotels ankommt und was wir dafür bauen.
So suchen Ihre Kunden
So oder so ähnlich tippen Menschen ihre Frage in Google oder ChatGPT:
- „wir sind samstag zu sechst in freiburg und wollen gemütlich essen, nicht zu teuer“
- „restaurant mit terrasse und parkplatz“
- „brunch sonntag in der nähe“
- „wo kann man geburtstag feiern für 20 personen“
Die KI antwortet darauf mit zwei, drei Namen. Ob Ihrer dabei ist, hängt davon ab, wie klar Ihre Website und Ihr Google-Profil genau diese Fragen beantworten.
Was auf die Website gehört
- Speisekarte als Text, nicht als PDF oder Foto, damit Google und ChatGPT sie lesen können
- Online-Reservierung oder Anrufen-Knopf
- Öffnungszeiten, Ruhetage, Küchenzeiten
- Fotos von Gerichten und Räumen
- Gruppen, Feiern, Catering
- Anfahrt, Parken, Terrasse, Barrierefreiheit
Warum die Speisekarte als Text so wichtig ist
Viele Restaurants haben ihre Karte nur als PDF oder Foto online. Menschen können das lesen, Suchmaschinen und KI-Assistenten kaum. Wer nach „vegetarisch essen in …“ oder „Schnitzel mit Terrasse“ fragt, bekommt deshalb eher Lokale genannt, deren Karte als Text auf der Website steht. Das ist eine der einfachsten Verbesserungen überhaupt.
Das gilt genauso für Cafés, Bäckereien, Pizzerien, Imbisse, Catering, Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen.
Der Seitenplan
So sieht der Aufbau einer Website für Restaurants und Cafés aus, die bei Google gefunden wird und Anfragen bringt. Jede Seite hat eine eigene Aufgabe und beantwortet eine bestimmte Suche.
| Seite | Was darauf steht |
|---|---|
| Startseite | Küche, Öffnungszeiten, Reservierung |
| Speisekarte | Als Text, mit Preisen |
| Mittagstisch | Wochenkarte |
| Feiern und Gruppen | Räume, Personenzahl, Menüs |
| Catering | Wenn angeboten |
| Anfahrt | Parken, Bus, Barrierefreiheit |
Ein Beispiel für die Startseite
Restaurant in der Freiburger Altstadt: badische Küche und Terrasse
Saisonale badische Küche, Mittagstisch werktags, Terrasse im Sommer. Tisch online reservieren, Feiern bis 40 Personen.
Das Beispiel ist frei erfunden und zeigt nur das Prinzip: oben in wenigen Sätzen, was, für wen und wo, dazu der Weg zum Kontakt. Alles Weitere folgt darunter und auf den Unterseiten.
Typische Fehler auf Websites für Restaurants und Cafés
- Speisekarte nur als PDF
- Öffnungszeiten an Feiertagen nicht angepasst
- Reservierung nur telefonisch zu Öffnungszeiten
Was wir für Restaurants, Cafés und Hotels machen
Website
Fürs Handy gebaut, Texte inklusive, Anrufen-Knopf und Anfrageformular. Online in 7 Tagen.
Google + ChatGPT
Google-Profil, Seiten für Leistungen und Orte, Verzeichnisse, Bewertungs-Set und ChatGPT-Report.
Betreuung mit Gebietsschutz
Höchstens 3 Restaurants, Cafés und Hotels pro Einzugsgebiet. Hosting, Änderungen, Google-Beiträge, monatlicher Check.
Wie so eine Seite aussehen kann, zeigt unser Beispiel-Design mit einem erfundenen Betrieb. Ihre eigene Vorschau bekommen Sie im Gratis-Check, bevor Sie sich entscheiden.
Häufige Fragen
Kann ich die Speisekarte selbst ändern?
Ja, wenn Sie möchten. Oder Sie schicken uns die neue Karte, und wir tauschen sie in der Betreuung aus.
Wie komme ich bei Google Maps weiter nach oben?
Mit einem vollständigen Profil, guten Fotos, aktuellen Öffnungszeiten, der Speisekarte im Profil und vielen echten Bewertungen. Mehr im Ratgeber zum Google-Unternehmensprofil.